高見島Takamishima｜瀨戶內海藝術祭 —— 穿梭階梯迷宮半日旅

一山還有一山高，一島還有一島峭

⟝ 西邊小島・ 高見島 ⟞

秋會期限定！

位於西邊小島的高見島，曾經大量種植除蟲菊聞名，
在1960年高峰時，整個島嶼被雪白的除蟲菊覆蓋如白雪景色，
真想目睹這一幕，應該非常唯美可愛，只可惜現在已經停止栽種

高見島同樣也是坡度高高低低的小島，不過這裡可不是像伊吹島平滑的坡道，而是階梯式的道路
準備前往高見島，可是要好好保養膝蓋與鍛鍊腿力

這裡的房子皆建立於陡坡上，並以石牆堆砌，算是高見島的獨特樣貌
雖然已沒有傳說中唯美的雪白除蟲菊
但是處處可見長頸鹿，仍然可以想像高見島的可愛巧思

島嶼特色

• 高見島是一座位於多度津町西北方的小島，人口數十人
• 1960年代以種植除蟲菊聞名，整座島曾被白色除蟲菊覆蓋，如今已停止栽種
• 處處可見長頸鹿各種姿態的裝置藝術
• 島上建築依山而建，以石牆堆砌，特色為階梯式道路與陡坡

交通資訊

• 從高松站搭JR至多度津站約35分鐘，步行15分鐘到多度津港，再搭船25分鐘可抵達高見島
• 每天僅有四班船往返，需注意船班時刻表

藝術特色

• 作品多集中在港口附近，展出多為室內作品，需經常換穿鞋子
• 展出作品多運用光影效果，如中島伽耶子的「時之舊家」和「變化之家」
• 小枝繁昭與内田晴之創作的「除蟲菊之家」，則是與島嶼歷史深厚連結
• 島上設有「海之陽台」休憩區，可眺望海景，為高見島唯一的用餐地點

高見島は、多度津町の北西の沖合約7.5kmに浮かぶ、
面積2.35平方km、周囲6.4kmの南北に細長い円錐形の島。数十人が暮らしています。

高見島風景

出了港口，往作品走去的路上，處處都有長頸鹿作陪，相當可愛，時而在路邊躺成一團，時而抬頭就能與長頸鹿對上眼
雖然說過去高見島以生產除蟲菊聞名，現在看來是要被長頸鹿要變成新的吉祥物代表了
好險多了長頸鹿作陪，爬上爬下的路程也分散了不少注意力，忘了體力上的辛苦。

途中，還會遇見貼心的居民，在自家庭院擺上茶水，非常暖心。

休息途中，居民與我們攀談二句，知道我們是來自台灣，又再度送上紙鶴。想起了2016在豐島民宅用餐時，第一次收到紙鶴，有種冒牌者心態出現，總是覺得自己沾了台灣的光，默默很感謝當初大家的善舉，造就了我們日後旅行的各種款待。（鞠躬）

偶爾碰見其他動物，也會感覺高見島真是動物友善的之島啊（奇怪的幻覺）

高見島交通・前往高見島

■ 第一段：高松站 ～ 多度津站

從高松JR站出發，搭乘JR到多度津站，約35分鐘

■ 第二段：多度津站 ～ 多度津港

到了多度津站，再步行約15分鐘，就可抵達多度津港
（多度津港也能到達有名的貓島。佐柳島）

■ 第三段：從多度津港 ～ 高見島

搭乘多度汽船前往高見島約25分鐘
（從高見島也能通往佐柳島）

一天只有四班船，船班時刻表：

高見島交通・島內步行

高見島內有許多階梯，能做的準備，只有穿上一雙耐走的鞋，甚至可以好穿脫，以因應爬上爬下。
高見島作品幾乎都是室內展區，進入室內展區，必須穿穿脫脫鞋子

高見島作品們

作品幾乎集中在港口附近，並不難找，但是在“樓中樓”看作品有些辛苦就是了，好險是秋天才開放的島嶼，整體看展體驗非常舒適

時のふる家

壁に貫通したアクリル板が照らす光 カットしたアクリル板を通して光が古家の内部に鋭く入り、室内を照らす。刻々と変化する光は家を暴力的に貫通することで、時代の流れに翻弄される島の姿を浮かび上がらせる

中島伽耶子

Time falls 時之舊家

中島伽哉子

曾經來過台灣藝術駐村的中島伽耶子，擅長裝置藝術，這次在高見島可以一次捕獲二件作品，其中，「時之舊家」，以片狀的壓克力，佇立在屋內的地板上，幽暗的房間裡，僅能看到這些壓克力，就像是被立體化的光線，灑落在房子內，於光線不同的是，壓克力展現的氣勢更為銳利。

中島伽耶子好擅長玩弄在光線，用各種形態操作光線的樣貌。

まなうらの景色

ステンレス線が生み出す、かつての島の記憶 過去作品をリニューアルするほか、同空間に新作を展開。荒々しい海と静寂な海という対照的な存在をイメージした本作は、まなうらに映る高見島の記憶を辿る。

村田のぞみ

Remains in the Mind’s Eye 眼眸深處的景色

村田希

高見島作品不知道是不是有什麼串連，蠻多作品都選在陰暗的室內空間裡，突然又想到要記住，來到這裡應該要穿好穿脫的鞋子比較方便

「眼眸深處的景色」蠻有趣的，使用了捲曲的鋼絲，描繪海浪的景象。不過光一打下去，拍照起來倒是很像空氣中平時看不見的灰塵。乍看會以為跟塩田千春風格相似，其實現場看是完全不一樣的。

這種利用材質反差的手法，同樣使用以剛硬冰冷的材質，卻以柔軟圓潤的方式呈現，倒是讓我想到青木野枝。

過日の同居2022

築80年の家屋にひろがる「過去」と「現在」 1階部分の、高見島の廃村である板持地区のリサーチをもとに描かれた過去作品を一部リニューアル。屋根裏部屋では、新たな作品が展開される。

藤野裕美子

Staying in past days 過去的同居

藤野裕美子

2019與2022都是由藤野裕美子在這裡完成的作品，「過去的同居」在空間上分成四等份，並展示著鮮明的畫作，當天的高見島氣溫舒適，天空明朗，看著藤野裕美子大面積的畫作，整體是一種溫馨且可愛，如同我對高見島是一樣的感受。不知道藤野裕美子是不是也是這樣想的呢？

うつりかわりの家

島の静かな時間を感じさせる小さな光 古家の屋根や壁に直径1cmほどの小さな穴を膨大に開けたインスタレーション。等間隔に規則正しく開けた穴から、時間や天気、季節によって変化する自然の光が入り、室内を優しく照らし出す。

中島伽耶子

Transition House 變化之家

中島伽耶子

來到中島伽耶子在高見島的第二件作品「變化之家」，又是一個非常簡單俐落的作品，並且同樣運用光明與黑暗的對比，不過這二個作品差別則是形狀，以及面積。

變化之家內鑿了許多小圓孔，在每個圓孔都插著一個圓柱狀的壓克力，整個空間裡均勻的分布著，因此，在這個沒有燈的空間裡，內部卻明亮無比

這一公分的小圓孔，隨著天氣時間的變化，為這空間帶來不同的明亮程度，我想，如果在這裡面擺上縮時攝影，應該更能呈現“時間”這無形的變化吧！

はなのこえ・こころのいろ

小枝は高見島で見られる花たちとの出合いのなかで生み出される写真、障壁画、陶製オブジェにより、“見ることの喜び”と“心地よい身体性”を伴った空間を生み出す。

小枝繁昭

除虫菊の家 除蟲菊之家

除蟲菊之家有二件作品，第一個是「花的聲音・心的色彩」，第二個是「安靜地流逝」

Voice of Flowers・Color of Hearts 花的聲音・心的色彩

小枝繁昭

小枝繁昭大量以花卉作為主題，將繪畫與真實的花朵疊印，產生了虛實之間的畫作，筆觸的抽象與真實，各種高見島的花朵再次喚出除蟲菊王國的過去。又與真正的藝廊空間展出相比，在島內的老宅展出，彷彿帶出了花朵的香氣，也多了一份溫馨與親和。

小枝繁昭甚至把除蟲菊做成陶製雕塑，在一片平面畫作當中，這造型簡直就像是除蟲菊獎座

除蟲菊之家另一個作品：

静かに過ぎてゆく 安靜地流逝

内田晴之

藝術家内田晴之，把除蟲菊的精神發揮至最高，直接點成蚊香啦！ＸＤＤＤ

内田晴之使用過去栽培的除蟲菊點火燃燒及產生的煙霧打造裝置藝術。遍佈滿地的蚊香片（自己命名的），各自有自己的圖騰，也各自以不同速度燃燒，形成了進度不一的蚊香餘燼，高見島內最切題的的作品大概非他莫屬了！

海之陽台

野村正人

由野村正人所設計，是高見島唯一看起來可用餐的地方，戶外區可以看見海景，藍色的頂棚隨著海風飄揚，非常絢爛，看展的途中每每經過看上一眼，心中彷彿來到地中海渡假般的浪漫愉悅，「海之陽台」當時也是作品之一（好險蓋章處不需要消費ＸＤ）

如果剛好在秋會期期間到訪，建議一定要到西邊小島走一趟，與繁榮的東邊小島有著不同的風情。雖然規模小小，但是藝術家在駐村尋找靈感時，總會扣緊了小島的特色，就算看不懂藝術品本身也沒關係，總能在島上走走逛逛，吃吃喝喝之間，充分感受到高見島的可愛之處！